Les dimanches et les trente-sept fêtes obligatoires représentent dans l'année de nombreux jours fériés pendant lesquels la population doit assister à la messe et s'abstenir de travailler. Or, à certaines périodes, il est malaisé d'interrompre les activités professionnelles, en particulier celles des exploitations agricoles, sans qu'il y ait des conséquences sur la situation économique de la colonie. À l'occasion de ses visites pastorales, l'évêque de Québec, Henri-Marie Dubreil de Pontbriand, prend conscience de ces difficultés et, par un mandement, renvoie au dimanche la célébration de dix-huit fêtes obligatoires, réduisant ainsi le nombre de jours chômés.